• Είσοδος Χρήστη
• Εγγραφή
• 
• 

Αρχική / Βιβλία / Λογοτεχνία / Ξένη Πεζογραφία

Περιγραφή

Ο συγγραφέας έβαλε σκοπό “ν’ ανάψει τους αδιάφορους πλέον συζύγους και να τους κάνει ν’ απολαύσουν με περισσότερη όρεξη τις γυναίκες τους, ακόμη κι αν περιοριστούν στην ανάγνωση μισού κεφαλαίου αυτού του έργου”. 'Αραγε, κατάφερε τον σκοπό του; Θα το αποφασίσουν οι αναγνώστες. Εξάλλου, “αρκεί να ρίξει κανείς μια ματιά στα περιεχόμενα για να καταλάβει πόσο τολμηρό είναι αυτό το έργο!”. “Δεν είμαι τόσο παράλογος ώστε να μην αντιλαμβάνομαι πως η Αντι-Ζυστίν είναι αληθινό δηλητήριο· θα καταφέρει να είναι το αντίδοτο της μοιραίας Ζυστίν; Σκοπός μου είναι να προσφέρω ένα βιβλίο ακόμα πιο τολμηρό από εκείνα του Μαρκήσιου ντε Σαντ, που οι γυναίκες θα μπορούν να το δίνουν στους άντρες τους για να τους κάνουν να τις περιποιούνται καλύτερα”.
Το έργο Αντι-Ζυστίν γράφτηκε (ως απόσταγμα των εμπειριών του ίδιου του συγγραφέα) σε αντιδιαστολή προς την περίφημη Ζυστίν του Μαρκήσιου ντε Σαντ, τον οποίο ο Ρεστίφ ντε λα Μπρετόν απεχθανόταν βαθιά. Χαριτωμένο, αθυρόστομο, δίχως ίχνος ντροπής, το αφήγημα αποκαλύπτει την ελευθεριότητα της εποχής των γάλλων λιμπερτίνων που προκαλούσαν ανερυθρίαστα τους λογοτέχνες του 18ου αιώνα.

Μετάφραση: 'Αννα Δούκουρη

© Μαλλιάρης Παιδεία Α.Ε. (Γ.Ε.Μ.Η. 038272305000)

Τηλεφωνικές Παραγγελίες | Παραλαβή - Αποστολή και Πληρωμή | Όροι χρήσης | Επιστροφές

• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 

Δημ. Γούναρη 39
546 22 Θεσσαλονίκη
2310 278707 | 640755