close
loading...
close
loading...
close
loading...
Εκδόσεις Μαλλιάρης-Παιδεία
Βιβλιοπροτάσεις
Bazaar Βιβλίου
Νέες Κυκλοφορίες
Best Sellers
Top 100

ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΖΟΦΙΚΗΣ




38,16 € 34,34 €
κερδίστε 3,82 €
Εξαντλημένο





Κωδικός είδους :
000.4767
Εκδότης :
Διαστάσεις :
24χ17
Εξώφυλλο :
Σκληρό
Σελίδες :
482
ISBN :
978-960-6887-06-2
Ετος κυκλοφορίας :
2011

Περιγραφή

Η μελέτη αυτή παρουσιάζει μια πτυχή από την ιστορία της γραφής και εξέλιξης της μαριουπολίτικης διαλέκτου της δεκαετίας του '30.
Η παρούσα εργασία, από τη μια, μελετά τη συμβολή των μεταφράσεων του Γ. Κοστοπράβ των έργων του Α.Π.Τσέχωφ στη μαριουπολίτικη διάλεκτο και το ρόλο τους στην εκπαίδευση και στην ανάπτυξη του πολιτισμού των Ελλήνων της Αζοφικής. Από την άλλη μελετά τις ιδιαιτερότητες των μεταφρασμένων κειμένων σε όλα τα γλωσσικά επίπεδα, χρησιμοποιώντας την προτεινόμενη καινούρια γραφή.